{"id":7183,"date":"2019-03-20T15:26:28","date_gmt":"2019-03-20T14:26:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/politica-sulla-privacy\/"},"modified":"2025-09-15T15:47:30","modified_gmt":"2025-09-15T13:47:30","slug":"politica-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"POLITICA SULLA PRIVACY"},"content":{"rendered":"<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL, con sede legale in 11, avenue Princesse Gr\u00e2ce, 98000 Monaco, che gestisce il ristorante \u00abCANTINETTA ANTINORI\u00bb, ha deciso di impegnarsi a favore della protezione dei vostri Dati Personali.<br \/>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL si impegna a rispettare tutti gli obblighi previsti dalla legge n. 1.165 del 23 dicembre 1993, come modificata, relativa alla protezione delle informazioni nominative a carattere personale. Infatti, il Principato di Monaco ha aderito alla <strong>Convenzione 108 del Consiglio d\u2019Europa<\/strong> per la protezione delle persone rispetto al trattamento automatizzato dei dati a carattere personale del 28 gennaio 1981, nonch\u00e9 al suo protocollo addizionale riguardante le autorit\u00e0 di controllo e i flussi transfrontalieri di dati, entrato in vigore il 1\u00ba aprile 2009.  <\/p>\n<p>Dispone di una legislazione in materia di protezione dei dati personali dal 1993, con la <strong>legge n. 1.165 del 23 dicembre 1993<\/strong> che disciplina i trattamenti delle informazioni nominative, profondamente modificata dalla legge n. 1.353 del 6 dicembre 2008, entrata in vigore il 1\u00ba aprile 2009, e ormai intitolata \u00ablegge relativa alla protezione delle informazioni nominative\u00bb.<\/p>\n<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL ha gi\u00e0 integrato alcuni elementi del nuovo regolamento europeo sulla protezione dei dati personali, entrato in vigore il 25 maggio 2018 (\u00ab RGPD \u00bb).<\/p>\n<p>La presente Politica si inserisce in una volont\u00e0 di trasparenza e lealt\u00e0 nei confronti dei propri clienti.<\/p>\n<p>Qui troverete tutte le informazioni necessarie per comprendere come la societ\u00e0 ARRABIATA SARL raccoglie, tratta e protegge i vostri Dati nell\u2019ambito dell\u2019utilizzo dei suoi servizi sul sito internet <u>cantinettaantinori.mc<\/u> (il \u00abSito\u00bb), al fine di presentare il ristorante.<\/p>\n<p><strong>(1) Chi \u00e8 il vostro punto di contatto all\u2019interno della societ\u00e0 ARRABIATA SARL per qualsiasi domanda riguardante i vostri Dati Personali?<\/strong><\/p>\n<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL attribuisce grande importanza al rispetto dei vostri diritti e delle vostre libert\u00e0 e alla protezione dei vostri Dati. A tal fine, la societ\u00e0 ARRABIATA SARL ha designato internamente un Referente incaricato delle questioni relative alla protezione dei dati personali. <\/p>\n<p>Per qualsiasi domanda relativa ai vostri Dati da parte della societ\u00e0 ARRABIATA SARL, potete contattare il Referente Informatico e Libert\u00e0 via e-mail: web@giraudi.com<\/p>\n<p><strong>(2) Perch\u00e9 la societ\u00e0 ARRABIATA SARL raccoglie i vostri Dati?<\/strong><\/p>\n<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL utilizza i vostri Dati per rispondere alle vostre richieste di informazioni e di prenotazioni.<\/p>\n<p><strong>3) Quali Dati sono interessati?<\/strong><\/p>\n<p>I dati che comunicate alla societ\u00e0 ARRABIATA SARL: la societ\u00e0 ARRABIATA SARL raccoglie tutte le informazioni che comunicate sul Sito (es.: utilizzo del modulo di contatto).<\/p>\n<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL raccoglie in particolare il vostro nome, cognome, indirizzo, data di nascita, numero di telefono, indirizzo e-mail.<\/p>\n<p>Previo vostro consenso espresso, nel caso in cui abbiate selezionato l\u2019apposita casella prevista a tal fine nel modulo di raccolta dei vostri Dati o in qualsiasi altro documento, in particolare contrattuale, che comporti la raccolta e il trattamento dei vostri Dati, la societ\u00e0 ARRABIATA SARL utilizza i vostri Dati per inviarvi informazioni sulle proprie offerte di prodotti e servizi e sulle sue novit\u00e0.<\/p>\n<p>Se avete attivato la geolocalizzazione del vostro telefono, tablet o computer, la societ\u00e0 ARRABIATA SARL sar\u00e0 in grado, nel rispetto dei vostri diritti, di mettere in evidenza dei servizi o proporvi offerte adeguate alla vostra posizione geografica.<\/p>\n<p>Inoltre, ci riserviamo il diritto di utilizzare le informazioni generiche relative ai profili dei visitatori del nostro Sito senza tuttavia indicare dati nominativi, grazie all\u2019utilizzo di un adeguato procedimento di anonimizzazione.<\/p>\n<p>Possiamo inoltre raccogliere informazioni statistiche per conoscere l\u2019utilizzo che i visitatori fanno del Sito (frequenza di consultazione delle diverse pagine del Sito, statistiche di vendita e provenienza dei visitatori del Sito, ecc.).<\/p>\n<p>Le informazioni relative al profilo dei visitatori sono conservate dalla societ\u00e0 ARRABIATA SARL e saranno utilizzate esclusivamente internamente per svolgere, in particolare, studi di mercato.<\/p>\n<p>Infine, tramite la societ\u00e0 ARRABIATA SARL, il visitatore che abbia espresso il proprio consenso preventivo potr\u00e0 ricevere, via posta elettronica, informazioni commerciali relative a prodotti o servizi forniti dalla societ\u00e0 ARRABIATA SARL.<\/p>\n<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL non raccoglie:<\/p>\n<p>nessun dato sanitario, considerato sensibile dalla legge Informatica e Libert\u00e0 e dal RGPD.<\/p>\n<p>Alcuni dati vengono inoltre raccolti durante la vostra navigazione sul Sito per permettere al Sito di riconoscere il vostro dispositivo di connessione e di aprire l\u2019accesso alle funzionalit\u00e0 del Sito. La societ\u00e0 ARRABIATA SARL utilizza dei \u00abcookie\u00bb relativi alla vostra esperienza e alle vostre preferenze, in particolare per consentirvi di accedere a un\u2019esperienza personalizzata e per migliorare i propri servizi. Per saperne di pi\u00f9 potete consultare la nostra Cookie Policy qui sotto. <\/p>\n<p><strong>(4) Chi pu\u00f2 accedere ai vostri Dati?<\/strong><\/p>\n<p>I servizi delegati della societ\u00e0 ARRABIATA SARL sono autorizzati a trattare i vostri Dati per rispondere alle vostre richieste e per il corretto funzionamento dei servizi offerti sul Sito.<\/p>\n<p><strong>(5) Dove si trovano i vostri Dati?<\/strong><\/p>\n<p>In linea di principio, i vostri dati sono conservati a Monaco e presso l\u2019hosting provider NAMEBAY, con sede legale in 30 boulevard Princesse Charlotte, 98000 Monaco. Nessuno dei Dati trattati e raccolti dalla societ\u00e0 ARRABIATA SARL viene trasferito verso un paese terzo al di fuori dell\u2019Unione Europea o in un paese che non presenti un livello di protezione considerato adeguato dalla Commissione Europea. <\/p>\n<p><strong> (6) Per quanto tempo la societ\u00e0 ARRABIATA SARL conserva i vostri Dati?<\/strong><\/p>\n<p>Conformemente alla legge sulle informazioni nominative e al RGPD, la societ\u00e0 ARRABIATA SARL limita la conservazione dei vostri Dati a un periodo non superiore a quello necessario rispetto alle finalit\u00e0 per le quali essi sono trattati.<\/p>\n<p>Cos\u00ec, a titolo di esempio e in conformit\u00e0 alle raccomandazioni della CCIN, i vostri recapiti possono essere conservati fino a 5 anni dopo la fine del rapporto contrattuale.<\/p>\n<p><strong>(7) Quali sono i vostri diritti sui vostri Dati e come potete esercitarli presso la societ\u00e0 ARRABIATA SARL?<\/strong><\/p>\n<p>Nei limiti e con le riserve previste dalla legge, disponete di diritti sui dati (articoli 15-20 del RGPD). Tali diritti sono: <\/p>\n<p>&#8211; il diritto di ottenere la conferma che i vostri dati siano effettivamente trattati dalla societ\u00e0 ARRABIATA SARL e le modalit\u00e0 di trattamento di tali dati.<\/p>\n<p>&#8211; il diritto di accedere ai vostri dati.<\/p>\n<p>&#8211; le droit de rectifier les donn\u00e9es qui sont inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/p>\n<p>&#8211; il diritto di richiedere la cancellazione dei dati che non devono pi\u00f9 essere conservati.<\/p>\n<p>&#8211; il diritto alla limitazione del trattamento dei vostri dati qualora i vostri dati fossero utilizzati.<\/p>\n<p>&#8211; il diritto a ricevere notifica degli aggiornamenti dei vostri dati.<\/p>\n<p>&#8211; il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei vostri dati, o semplicemente alla prospezione commerciale.<\/p>\n<p>Per esercitare tali diritti, dovete giustificare la vostra identit\u00e0 e presentare la richiesta via e-mail a web@giraudi.com<\/p>\n<p><strong>(8) La societ\u00e0 ARRABIATA SARL protegge i vostri Dati<\/strong><\/p>\n<p>Conformemente alla legge sulle informazioni nominative e al RGPD, e tenuto conto dello stato delle conoscenze, dei costi di attuazione e della natura, della portata, del contesto e delle finalit\u00e0 dei trattamenti effettuati, nonch\u00e9 dei rischi per i vostri diritti e le vostre libert\u00e0, la societ\u00e0 ARRABIATA SARL adotta le misure tecniche e organizzative adeguate per garantire un livello di sicurezza proporzionato al rischio e per prevenire, in particolare, la distruzione, la perdita, l\u2019alterazione, la divulgazione non autorizzata o l\u2019accesso non autorizzato ai vostri Dati.<\/p>\n<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL si \u00e8 adoperata per mettere in atto tutte le precauzioni utili a preservare la riservatezza e la sicurezza dei dati personali trattati e a impedire che essi vengano alterati, danneggiati, distrutti o che terzi non autorizzati vi accedano. Sono state adottate misure di sicurezza tecniche e organizzative conformi allo stato dell\u2019arte, in particolare per quanto riguarda i sistemi informativi. Tuttavia, la societ\u00e0 non \u00e8 in grado di controllare tutti i rischi legati al funzionamento di Internet e richiama l\u2019attenzione dei visitatori sull\u2019esistenza di eventuali rischi inerenti al suo utilizzo e al suo funzionamento.  <\/p>\n<p><strong>(9) La Commission de Contr\u00f4le delle Informazioni Nominative (\u00ab CCIN \u00bb) <\/strong><\/p>\n<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL ha eseguito le formalit\u00e0 preliminari imposte dalla legge sulle informazioni nominative presso la CCIN.<\/p>\n<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL vi ricorda che potete contattare direttamente la CCIN sul sito internet <a href=\"https:\/\/www.ccin.mc\/fr\/\">https:\/\/www.ccin.mc\/fr\/ <\/a>oppure tramite posta all\u2019indirizzo seguente: 12, Avenue de Fontvieille 98000 \u2013 Monaco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La societ\u00e0 ARRABIATA SARL, con sede legale in 11, avenue Princesse Gr\u00e2ce, 98000 Monaco, che gestisce il ristorante \u00abCANTINETTA ANTINORI\u00bb, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7183","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>POLITICA SULLA PRIVACY - CANTINETTA ANTINORI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POLITICA SULLA PRIVACY - CANTINETTA ANTINORI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La societ\u00e0 ARRABIATA SARL, con sede legale in 11, avenue Princesse Gr\u00e2ce, 98000 Monaco, che gestisce il ristorante \u00abCANTINETTA ANTINORI\u00bb, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CANTINETTA ANTINORI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T13:47:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/politica-sulla-privacy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/politica-sulla-privacy\\\/\",\"name\":\"POLITICA SULLA PRIVACY - CANTINETTA ANTINORI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-20T14:26:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T13:47:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/politica-sulla-privacy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/politica-sulla-privacy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/politica-sulla-privacy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POLITICA SULLA PRIVACY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/\",\"name\":\"CANTINETTA ANTINORI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cantinettaantinori.mc\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POLITICA SULLA PRIVACY - CANTINETTA ANTINORI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"POLITICA SULLA PRIVACY - CANTINETTA ANTINORI","og_description":"La societ\u00e0 ARRABIATA SARL, con sede legale in 11, avenue Princesse Gr\u00e2ce, 98000 Monaco, che gestisce il ristorante \u00abCANTINETTA ANTINORI\u00bb, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/","og_site_name":"CANTINETTA ANTINORI","article_modified_time":"2025-09-15T13:47:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/","url":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/","name":"POLITICA SULLA PRIVACY - CANTINETTA ANTINORI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/#website"},"datePublished":"2019-03-20T14:26:28+00:00","dateModified":"2025-09-15T13:47:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/politica-sulla-privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POLITICA SULLA PRIVACY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/#website","url":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/","name":"CANTINETTA ANTINORI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7183"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7186,"href":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7183\/revisions\/7186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cantinettaantinori.mc\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}